Bornholm to jedna z najbardziej przyjaznych rowerom wysp w Europie: około 235 kilometrów dobrze rozbudowanych ścieżek rowerowych, niemal płaski objazd wokół całej wyspy oraz krótkie dystanse łączące wybrzeże, las i wioski rybackie w ciągu jednego dnia. Znajdziesz tu najlepsze trasy, uczciwe wskazówki o odległościach, gdzie wypożyczyć rower lub e-bike i jak zabrać własny rower na prom.
Na 588 kilometrach kwadratowych niemal wszystko leży blisko siebie: w kilka godzin przejedziesz od stromych klifów na północy po białe piaszczyste plaże na południu. Sieć rowerowa ma własne oznakowanie, często poza drogami – wzdłuż dawnych nasypów kolejowych i przez lasy takie jak Almindingen.
Bornholm jest bardziej pagórkowaty niż reszta Danii, ale główne trasy poprowadzono tak, by omijały strome podjazdy. Jadąc klasyczny objazd, ledwo zauważysz nachylenie – idealnie dla rowerzystów rekreacyjnych, a na e-bike całkiem bez wysiłku.
Klasyczny objazd to duńska krajowa trasa rowerowa 10 „Bornholm Rundt“ – z około 104,5 kilometra najkrótsza z duńskich tras krajowych. Biegnie niemal całą długością wzdłuż wybrzeża i łączy Hammershus, skaliste północne wybrzeże, artystyczne miasteczka Gudhjem i Svaneke oraz plażę Dueodde na południu, po czym wraca do Rønne.
Część trasy prowadzi drogami szutrowymi i leśnymi, więc najlepiej sprawdzi się rower trekkingowy, gravelowy lub górski. Oficjalna rekomendacja dzieli objazd na cztery etapy po 20–30 km. Największym wyzwaniem nie są zresztą podjazdy, lecz wiatr od morza – zaplanuj zapas czasu i ubierz się na cebulkę.
Tak wygodnie dzieli się trasa 10 – z noclegiem w najpiękniejszych nadmorskich miasteczkach. Odległości zależnie od wariantu:
Miasteczka portowe, spokojne drogi i pierwsze klify na północy. Obok Hasle z jego wędzarnią.
Najbardziej fotogeniczny etap: Hammershus, Helligdomsklipperne i muzeum sztuki, a potem w dół do Gudhjem.
Wędzarnie, Svaneke i droga na południe ku pierwszym szerokim plażom.
Płasko i słonecznie przez Dueodde i południowe wybrzeże z powrotem do stolicy wyspy.
Bornholm pokrywa sieć numerowanych tras rowerowych. Poza wielkim objazdem (trasa 10) wyróżniają się zwłaszcza te – jako wycieczka jednodniowa lub w połączeniu.
Najbardziej urozmaicony odcinek wybrzeża: przez plantację Blykobbe do Hasle (wędzarnia), dalej obok dwóch portów rybackich aż do klifów Jons Kapel. Uwaga: tam wnosi się rower po schodach długości 115 m – z dziećmi lub przyczepką lepiej zostać na drodze polnej.
Dawnym nasypem kolejowym, bocznymi drogami i leśnymi ścieżkami przez Almindingen i Paradisbakkerne – niemal bez ruchu. Obok Rytterknægten, z 162 m najwyższego punktu wyspy (wieża widokowa do 184 m).
Starym nasypem kolejowym na północ: etap 1 Rønne–Bådsted około 20 km, obok Nyker z najmniejszym kościołem rotundowym wyspy i dalej przez bagno Spellinge Mose.
18 km (8,6 km asfalt / 9,4 km szuter) doliną Kobbeådalen z wodospadem Stavehøl i dalej przez las Almindingen – z dala od ruchu.
24,5 km (7,9 km asfalt / 16,6 km szuter) bocznymi drogami i przez cichy las od Slotslyngen i Ravnedal – jedna z najspokojniejszych tras wyspy.
Wypożyczalnie są wszędzie: Bornholms Cykeludlejning przy porcie w Rønne (najstarsza na wyspie), Boss Cykler z główną stacją w Balka oraz punktami m.in. w Rønne, Aakirkeby, Gudhjem, Svaneke, Tejn i Snogebæk, a także Holms Cykler w Rønne. Wypożyczysz na dzień lub na cały tydzień – rowery turystyczne, dziecięce i cargo, e-bike oraz przyczepki.
Wielu wypożyczających dostarcza rower prosto pod nocleg za dopłatą i odbiera go z powrotem. Dla grup do 10 osób wypożyczenie tego samego dnia jest często gwarantowane. W szczycie sezonu (lipiec/sierpień) warto rezerwować. E-bike odbiera trud wzgórzom w głębi wyspy i wiatrowi od morza.
Krótkie dystanse, wiele tras bez ruchu i cele, które dzieci uwielbiają – Bornholm jest idealny na rodzinne wakacje rowerowe.
Większość tras biegnie z dala od ruchu samochodowego, po wydzielonych ścieżkach lub dawnych nasypach kolejowych.
Plaże, wędzarnie z lodami, Centrum Średniowiecza i NaturBornholm leżą wygodnie po drodze.
Rowery dziecięce, przyczepki i e-bike dla rodziców są dostępne we wszystkich większych wypożyczalniach.
Każdy prom do Rønne zabiera rowery (samochody, autobusy i rowery). Polscy goście podróżują zwykle przez Niemcy: Sassnitz–Rønne to jedyne bezpośrednie połączenie z kontynentu – przeprawa około 3 godz. 20 min. Stamtąd zaczynasz z własnym rowerem od razu w porcie Rønne.
Alternatywy: Ystad–Rønne (Szwecja, tylko 80 min, katamaranem ~1 godz. 20) lub nocny prom Køge–Rønne koło Kopenhagi (~5 godz. 30, rejs nocą, rano na wyspie – bez tracenia dnia urlopu). W sezonie zarezerwuj miejsce na rower z wyprzedzeniem.
Od maja do września. Czerwiec i początek września są idealne: łagodna pogoda, długie dni i mniejszy tłok niż w pełni lata.
Przeważnie asfalt i utwardzone drogi żwirowe. Najlepiej sprawdza się rower trekkingowy lub turystyczny; szosowe tylko na trasach drogowych.
Kilku operatorów przewozi bagaż od noclegu do noclegu – dzięki temu objeżdżasz wyspę z lekkim rowerem.
Trasy rowerowe są numerowane i oznakowane na całej długości. Mapa rowerowa lub aplikacja pomaga w szczegółowym planowaniu.
Klasyczny objazd wyspy liczy około 105 kilometrów. Większość rowerzystów rozkłada go na dwa–trzy dni i nocuje po drodze, na przykład w Gudhjem, Svaneke lub Allinge.
Nie. Bornholm jest bardziej pagórkowaty niż reszta Danii, ale główne trasy omijają strome podjazdy. Objazd wybrzeżem jest przeważnie płaski, a e-bike z łatwością pokonuje nieliczne wzniesienia w głębi wyspy.
W Rønne, Gudhjem, Allinge i Svaneke oraz w wielu miejscach noclegowych znajdziesz wypożyczalnie rowerów turystycznych, e-bike, rowerów dziecięcych i przyczepek. W szczycie sezonu w lipcu i sierpniu warto rezerwować z wyprzedzeniem.
Tak. Na każdej trasie promowej – z Sassnitz, Ystad lub Køge – zabierzesz rower za niewielką dopłatą. W sezonie rezerwuj wcześnie. Szczegóły na naszej stronie podróży.
Bornholm ma dziesięć numerowanych tras rowerowych o łącznej długości około 235 kilometrów. Biegną wzdłuż wybrzeża, przez lasy w głębi wyspy i częściowo dawnymi nasypami kolejowymi.
Bardzo. Dystanse są krótkie, wiele tras jest bez ruchu, a cele takie jak plaże, wędzarnie i park motyli leżą wygodnie po drodze. Rowery dziecięce i przyczepki można wypożyczyć.
Ponieważ część objazdu prowadzi drogami szutrowymi i leśnymi, najlepiej sprawdzi się rower trekkingowy, gravelowy lub górski. Szosowe mają sens tylko na w pełni utwardzonych trasach drogowych.
Zwykle nie podjazdy, lecz wiatr od morza. Może wyraźnie zwiększyć odczuwalny wysiłek – zaplanuj więcej czasu i ubierz się na cebulkę. E-bike pomaga utrzymać równe tempo.
Sieć autobusowa łączy wszystkie miejscowości na wyspie, a wiele rowerów trzeba zwrócić do wypożyczalni. Na trasy etapowe kilku operatorów oferuje jednak dostawę/odbiór pod noclegiem oraz transport bagażu – jedziesz w jedną stronę bez powrotu do startu.
Zaplanuj podróż z rowerem, znajdź nocleg przy trasie i nie spiesz się – Bornholm wynagradza każdy kilometr. Wolisz pieszo? Poznaj też szlaki piesze na Bornholmie.
