Bornholm es una de las islas más ciclistas de Europa: unos 235 kilómetros de carriles bici bien acondicionados, una vuelta casi llana a toda la isla y distancias cortas que enlazan costa, bosque y pueblos pesqueros en un solo día. Aquí encontrarás las mejores rutas, consejos honestos sobre distancias, dónde alquilar una bici o e-bike y cómo llevar tu propia bicicleta en el ferry.
En 588 kilómetros cuadrados casi todo queda cerca: en pocas horas pedaleas desde los acantilados del norte hasta las playas de arena blanca del sur. La red ciclista tiene su propia señalización, a menudo fuera de la carretera, por antiguos trazados de ferrocarril y a través de bosques como Almindingen.
Bornholm es más montañosa que el resto de Dinamarca, pero las rutas principales están trazadas para evitar las subidas fuertes. Si haces la vuelta clásica, apenas notarás una pendiente – ideal para ciclistas ocasionales y totalmente relajado con una e-bike.
La vuelta clásica es la ruta ciclista nacional 10 «Bornholm Rundt» de Dinamarca – con unos 104,5 kilómetros, la más corta de las rutas ciclistas nacionales danesas. Discurre casi por completo junto a la costa y enlaza Hammershus, la costa rocosa del norte, los pueblos de artistas Gudhjem y Svaneke y la playa de Dueodde en el sur, antes de regresar a Rønne.
Parte del recorrido va por caminos de grava y forestales, así que una bici de trekking, gravel o montaña es la mejor opción. La recomendación oficial divide la vuelta en cuatro etapas de 20–30 km. El mayor reto, por cierto, no son las subidas sino el viento de la costa – deja algo de margen y vístete por capas.
Así se divide cómodamente la ruta 10 – con noche en los pueblos costeros más bonitos. Distancias según la variante:
Pueblos portuarios, caminos tranquilos y los primeros acantilados del norte. Pasando por Hasle y su ahumadero.
La etapa más fotogénica: Hammershus, Helligdomsklipperne y el museo de arte, y luego bajada a Gudhjem.
Ahumaderos, Svaneke y el camino al sur hacia las primeras playas anchas.
Llano y soleado por Dueodde y la costa sur de vuelta a la capital de la isla.
Bornholm está cubierta por una red de rutas ciclistas numeradas. Además de la gran vuelta (ruta 10), estas destacan especialmente – como salida de un día o combinadas.
El tramo costero más variado: por la plantación de Blykobbe hasta Hasle (ahumadero), luego junto a dos puertos pesqueros hasta los acantilados de Jons Kapel. Nota: allí se sube la bici por una escalera de 115 m – con niños o remolque, mejor quedarse en la carretera rural.
Por una vía de tren en desuso, carreteras secundarias y pistas forestales a través de Almindingen y las colinas de Paradisbakkerne – casi sin tráfico. Pasando por Rytterknægten, con 162 m el punto más alto de la isla (torre mirador hasta 184 m).
Por la antigua vía de tren hacia el norte: etapa 1 Rønne–Bådsted unos 20 km, pasando por Nyker con la iglesia redonda más pequeña de la isla y siguiendo por la marisma Spellinge Mose.
18 km (8,6 km de asfalto / 9,4 km de grava) por el valle de Kobbeådalen con la cascada de Stavehøl y luego por el bosque de Almindingen – lejos del tráfico.
24,5 km (7,9 km de asfalto / 16,6 km de grava) por carreteras secundarias y bosque tranquilo desde Slotslyngen y Ravnedal – una de las salidas más apacibles de la isla.
Hay puntos de alquiler por todas partes: Bornholms Cykeludlejning en el puerto de Rønne (el más antiguo de la isla), Boss Cykler con base principal en Balka y estaciones en Rønne, Aakirkeby, Gudhjem, Svaneke, Tejn y Snogebæk entre otras, además de Holms Cykler en Rønne. Alquila por día o por semana entera – bicis de trekking, infantiles y de carga, e-bikes y remolques.
Muchos entregan la bici directamente en tu alojamiento con un suplemento y la recogen después. Para grupos de hasta 10 personas, el alquiler el mismo día suele estar garantizado. En temporada alta (julio/agosto) conviene reservar. Una e-bike quita todo el esfuerzo a las colinas del interior y al viento de la costa.
Distancias cortas, muchos caminos sin tráfico y destinos que encantan a los niños – Bornholm es ideal para unas vacaciones en bici en familia.
La mayoría de las rutas van apartadas del tráfico, por carriles bici propios o antiguos trazados de ferrocarril.
Playas, ahumaderos con helado, el Centro Medieval y NaturBornholm quedan cómodamente por el camino.
Bicis infantiles, remolques y e-bikes para los padres están disponibles en todos los puntos de alquiler grandes.
Todos los ferris a Rønne llevan bicicletas (coches, autobuses y bicis). Desde Alemania, Sassnitz–Rønne es la única conexión directa desde el continente – travesía de unas 3 h 20 min. Desde allí empiezas con tu propia bici justo en el puerto de Rønne.
Alternativas: Ystad–Rønne (Suecia, solo 80 min, ~1 h 20 en catamarán), o el ferri nocturno Køge–Rønne cerca de Copenhague (~5 h 30, navegación de noche, llegada por la mañana – sin perder un día de vacaciones). Reserva plaza para la bici con tiempo en temporada alta.
De mayo a septiembre. Junio y principios de septiembre son ideales: tiempo suave, días largos y menos gente que en pleno verano.
Sobre todo asfalto y caminos de grava firme. Una bici de trekking o de cicloturismo es la mejor opción; las de carretera solo para las rutas por asfalto.
Varios operadores llevan tu equipaje de alojamiento en alojamiento – así haces la vuelta con una bici ligera.
Las rutas ciclistas están numeradas y señalizadas en todo su recorrido. Un mapa ciclista o una app ayuda con la planificación fina.
La vuelta clásica a la isla mide unos 105 kilómetros. La mayoría de los ciclistas la reparten en dos o tres días y pernoctan por el camino, por ejemplo en Gudhjem, Svaneke o Allinge.
No. Bornholm es más montañosa que el resto de Dinamarca, pero las rutas principales evitan las subidas fuertes. La vuelta costera es mayormente llana, y las e-bikes superan con facilidad las pocas pendientes del interior.
En Rønne, Gudhjem, Allinge y Svaneke, y en muchos alojamientos, encontrarás alquiler de bicis de trekking, e-bikes, bicis infantiles y remolques. En temporada alta, en julio y agosto, conviene reservar con antelación.
Sí. En cada ruta de ferry – desde Sassnitz, Ystad o Køge – puedes llevar tu bici por un pequeño suplemento. Reserva pronto en temporada alta. Consulta nuestra página de viaje para más detalles.
Bornholm tiene diez rutas ciclistas numeradas que suman unos 235 kilómetros. Discurren por la costa, a través de los bosques del interior y en parte por antiguos trazados de ferrocarril.
Muchísimo. Las distancias son cortas, muchos caminos no tienen tráfico, y destinos como playas, ahumaderos y el parque de mariposas quedan cómodamente por el camino. Hay bicis infantiles y remolques de alquiler.
Como parte de la vuelta va por caminos de grava y forestales, una bici de trekking, gravel o montaña es la mejor opción. Las de carretera pura solo tienen sentido en las rutas totalmente asfaltadas.
Normalmente no las subidas, sino el viento de la costa. Puede aumentar bastante el esfuerzo percibido – deja tiempo extra y vístete por capas. Una e-bike ayuda a mantener un ritmo constante.
Una red de autobuses conecta todos los pueblos de la isla, y muchas bicis deben devolverse al punto de alquiler. Para rutas por etapas, sin embargo, varios proveedores ofrecen entrega/recogida en el alojamiento y transporte de equipaje – así pedaleas en un sentido sin volver al inicio.
Planifica tu viaje con la bici, encuentra un alojamiento en la ruta y tómate tu tiempo – Bornholm recompensa cada kilómetro. ¿Prefieres caminar? Descubre también el senderismo en Bornholm.
