Bornholm patří k nejpřívětivějším ostrovům pro cyklisty v Evropě: zhruba 235 kilometrů dobře vybudovaných cyklostezek, téměř rovinatý okruh kolem celého ostrova a krátké vzdálenosti, které za jediný den propojí pobřeží, les i rybářské vesničky. Najdete tu nejkrásnější trasy, upřímné tipy na vzdálenosti, kde si půjčit kolo nebo e-kolo a jak vzít vlastní kolo na trajekt.
Na 588 kilometrech čtverečních leží téměř vše blízko sebe: za pár hodin dojedete od strmých útesů na severu k bílým písečným plážím na jihu. Cyklistická síť má vlastní značení, často mimo silnice po bývalých železničních náspech a lesy jako Almindingen.
Bornholm je kopcovitější než zbytek Dánska, ale hlavní trasy jsou vedeny tak, aby se vyhnuly prudkým stoupáním. Když jedete klasický okruh, sklon skoro nepocítíte – ideální pro rekreační cyklisty a na e-kole úplně bez námahy.
Klasický okruh je dánská národní cyklotrasa 10 „Bornholm Rundt“ – s asi 104,5 kilometru nejkratší z dánských národních cyklotras. Vede téměř celou délkou podél pobřeží a spojuje Hammershus, skalnaté severní pobřeží, umělecká městečka Gudhjem a Svaneke a pláž Dueodde na jihu, než se vrátí do Rønne.
Části trasy vedou po štěrkových a lesních cestách, proto se nejlépe hodí trekkingové, gravelové nebo horské kolo. Oficiální doporučení dělí okruh na čtyři etapy po 20–30 km. Největší výzvou ostatně nejsou stoupání, ale vítr od moře – naplánujte si rezervu a oblečte se ve vrstvách.
Jak se trasa 10 pohodlně rozdělí – s přenocováním v nejkrásnějších pobřežních městečkách. Vzdálenosti podle varianty:
Přístavní městečka, klidné cesty a první útesy na severu. Kolem Hasle s jeho udírnou.
Nejfotogeničtější etapa: Hammershus, Helligdomsklipperne a muzeum umění, pak dolů do Gudhjemu.
Udírny, Svaneke a cesta na jih k prvním širokým plážím.
Rovinaté a slunečné přes Dueodde a jižní pobřeží zpět do hlavního města ostrova.
Bornholm pokrývá síť číslovaných cyklotras. Kromě velkého okruhu (trasa 10) vynikají zejména tyto – jako jednodenní výlet samostatně nebo v kombinaci.
Nejpestřejší pobřežní úsek: přes plantáž Blykobbe do Hasle (udírna), dále kolem dvou rybářských přístavů až k útesům Jons Kapel. Pozor: tam se kolo nese po 115 m dlouhém schodišti – s dětmi nebo vozíkem raději zůstaňte na venkovské silnici.
Po zrušeném železničním náspu, vedlejších silnicích a lesních cestách přes Almindingen a vrchy Paradisbakkerne – téměř bez provozu. Kolem Rytterknægten, se 162 m nejvyššího bodu ostrova (rozhledna až 184 m).
Po starém železničním náspu na sever: etapa 1 Rønne–Bådsted asi 20 km, kolem Nyker s nejmenším kruhovým kostelem ostrova a dále přes rašeliniště Spellinge Mose.
18 km (8,6 km asfalt / 9,4 km štěrk) údolím Kobbeådalen s vodopádem Stavehøl a dále lesem Almindingen – mimo provoz.
24,5 km (7,9 km asfalt / 16,6 km štěrk) po vedlejších silnicích a tichým lesem od Slotslyngen a Ravnedal – jedna z nejklidnějších tras ostrova.
Půjčovny jsou všude: Bornholms Cykeludlejning v přístavu Rønne (nejstarší na ostrově), Boss Cykler s hlavní stanicí v Balka a stanicemi mj. v Rønne, Aakirkeby, Gudhjemu, Svaneke, Tejnu a Snogebæku, dále Holms Cykler v Rønne. Půjčíte na den nebo na celý týden – turistická, dětská a nákladní kola, e-kola a vozíky.
Mnozí dovezou kolo přímo k ubytování za příplatek a zase ho vyzvednou. Pro skupiny do 10 osob je půjčení tentýž den často zaručeno. V hlavní sezoně (červenec/srpen) se vyplatí rezervovat. E-kolo sebere námahu kopcům ve vnitrozemí i větru od moře.
Krátké vzdálenosti, spousta tras bez aut a cíle, které děti milují – Bornholm je ideální na rodinnou cyklodovolenou.
Většina tras vede mimo automobilový provoz, po vlastních cyklostezkách nebo starých železničních náspech.
Pláže, udírny se zmrzlinou, Středověké centrum a NaturBornholm leží pohodlně po cestě.
Dětská kola, vozíky a e-kola pro rodiče jsou k dispozici ve všech větších půjčovnách.
Každý trajekt do Rønne bere kola (auta, autobusy i kola). Čeští hosté cestují obvykle přes Německo: Sassnitz–Rønne je jediné přímé spojení z kontinentu – přeprava asi 3 hod. 20 min. Odtud začnete s vlastním kolem rovnou v přístavu Rønne.
Alternativy: Ystad–Rønne (Švédsko, jen 80 min, katamaránem ~1 hod. 20) nebo noční trajekt Køge–Rønne u Kodaně (~5 hod. 30, plavba v noci, ráno na ostrově – bez ztráty dne dovolené). V hlavní sezoně si rezervujte místo pro kolo včas.
Od května do září. Červen a začátek září jsou ideální: mírné počasí, dlouhé dny a méně lidí než v létě.
Převážně asfalt a zpevněné štěrkové cesty. Nejlépe se hodí trekkingové nebo turistické kolo; silniční jen na silniční trasy.
Několik provozovatelů převeze vaše zavazadla od ubytování k ubytování – okruh tak jedete s lehkým kolem.
Cyklotrasy jsou číslované a značené po celé délce. Cyklomapa nebo aplikace pomůže s podrobným plánováním.
Klasický okruh kolem ostrova měří asi 105 kilometrů. Většina cyklistů si ho rozdělí na dva až tři dny a přenocuje po cestě, například v Gudhjemu, Svaneke nebo Allinge.
Ne. Bornholm je kopcovitější než zbytek Dánska, ale hlavní trasy se vyhýbají prudkým stoupáním. Pobřežní okruh je převážně rovinatý a e-kola snadno zdolají těch pár stoupání ve vnitrozemí.
V Rønne, Gudhjemu, Allinge a Svaneke a v mnoha ubytováních najdete půjčovny trekkingových kol, e-kol, dětských kol a vozíků. V hlavní sezoně v červenci a srpnu je moudré rezervovat předem.
Ano. Na každé trajektové trase – ze Sassnitz, Ystadu nebo Køge – vezmete kolo za malý příplatek. V hlavní sezoně rezervujte včas. Podrobnosti najdete na naší stránce o cestě.
Bornholm má deset číslovaných cyklotras o celkové délce asi 235 kilometrů. Vedou podél pobřeží, vnitrozemskými lesy a zčásti po zrušených železničních náspech.
Velmi. Vzdálenosti jsou krátké, mnoho cest je bez provozu a cíle jako pláže, udírny a motýlí park leží pohodlně po cestě. Dětská kola a vozíky si lze půjčit.
Protože části okruhu vedou po štěrkových a lesních cestách, nejlépe se hodí trekkingové, gravelové nebo horské kolo. Čistě silniční kola dávají smysl jen na zcela asfaltových silničních trasách.
Většinou ne stoupání, ale vítr od moře. Může znatelně zvýšit vnímanou námahu – počítejte s rezervou a oblečte se ve vrstvách. E-kolo pomáhá držet rovnoměrné tempo.
Autobusová síť spojuje všechna města na ostrově a mnoho kol se musí vrátit do půjčovny. Pro etapové túry však několik provozovatelů nabízí dovoz/vyzvednutí u ubytování a přepravu zavazadel – jedete jedním směrem bez návratu na start.
Naplánujte si cestu s kolem, najděte ubytování u trasy a nespěchejte – Bornholm odmění každý kilometr. Raději pěšky? Objevte také turistiku na Bornholmu.
